
11 歲的德國滑板少年,拿出他最珍貴的藏品——一雙鞋底磨到只剩布料、還沾著泥土的舊球鞋。他得意地說,這雙鞋記錄了他練成 Kickflip 的每一次摔倒;每一道裂痕、每塊黏上的樹脂,都是時間在皮革上刻下的里程碑。這就是他成就感的勳章,遠比手機裡任何一張破紀錄的截圖更有分量。
這個畫面,讓當時正瀕臨破產的 LEGO 高層恍然大悟:孩子要的不是「速食」的刺激,而是能夠在心流裡慢慢累積的「投入與精熟」。於是,長達 3,800 片的「死星」組裝包捲土重來,成了 LEGO 逆轉勝的開端。
那一年,市調公司端出的圖表說:「青少年平均專注時間萎縮到 8 秒,比金魚還短。」——但 Sensemaking 的田野工作者從一雙破鞋嗅到的,是「人類對意義與見證」的深層渴望,而非曲線圖上的碎片化注意力。大數據告訴他們「孩子越來越沒耐性」;唯有走進真實生活,才能聽見這雙舊球鞋的暗語——厚資料,才看得見人心的紋路。
到 2025 年,全球資料量預計將暴增至 175 ZB(十兆 GB),幾乎等於每天向人類傾倒 491 億部 4K 電影。
在這片資訊海嘯裡,若只倚賴演算法排序,我們得到的只是「相關性」;但若想抓住「意義」,必須回到人文的現場。《Sensemaking: The Power of the Humanities in the Age of the Algorithm》提醒我們:懂世界,不是靠滑到底的圖表,而是靠抬頭去聞空氣裡的故事味道。這本書,和你的產品策略、職涯布局,乃至日常選擇午餐的方式,都息息相關。
作者與本書速寫|從人類學田野到董事會
- 作者:Christian Madsbjerg —— 丹麥人類學家、ReD Associates 共同創辦人,長年與 Ford、Adidas、Chanel、Intel 等企業合作,幫助高層在決策室裡「駐足世界」。他畢業於哥本哈根商學院,亦曾在哥倫比亞大學深造哲學;2023 年獲邀至 SXSW 開講〈When Algorithms Fail to Feel〉引爆好評。
- 寫作動機: 在 ReD 的無數田野案例如 LEGO、Ford F‑150、Samsung 家電,他目睹企業過度沉迷 A/B 測試與量化調研,卻忘了「人活在文化脈絡裡」。他想替人文學科「翻案」,證明厚資料(Thick Data)的商業威力。
- 書中亮點: Madsbjerg 提煉出 Sensemaking 五大原則,示範如何把哲學、敘事學、社會學化為解題工具;書裡穿插 Soros 交易室的臨場筆記、Bjarke Ingels 的建築草圖,甚至北歐醫材公司如何翻轉滯銷產品等案例,可讀性破表——像把 Harvard Case Study 揉進《人類學概論》,又帶點北歐式黑色幽默。
核心觀念|七帖厚資料處方箋
1. 文化場域,而非個體切片
Culture — not individuals
別急著問「這個人要什麼」;先搞懂「他所身處的世界怎麼運作」。BeerCo 啤酒銷售下滑時,ReD 人類學家潛入酒吧,發現店員把行銷贈品塞進「box of crap」紙箱,更在員工口中聽見「被熱褲制服羞辱」的牢騷——真正的症結是酒吧服務文化而非產品口味。企業若只看銷售 dashboards ,將永遠錯失文化摩擦帶來的破口。
2. 厚資料,才看得見人味
Thick data — not just thin data
175 ZB 資料也辦不到的事:告訴你「為何」。LEGO 團隊蹲在德國家庭三個月,才捕捉到那雙舊球鞋背後的「精熟渴望」。厚資料是故事、隱喻、氣味、沉默,而非 Excel 欄位;是餐桌上的嘆息聲、浴室鏡子上的便利貼、手機殼裡壓著的地鐵票。
3. 走進大草原,而非動物園
The savannah — not the zoo
實驗室或會議室像動物園——受訪者被困在玻璃籠裡。Sensemaking 要求研究者回到「薩凡納」:真實街角、車廂、Discord 頻道、虛擬攝影棚。
4. 創造力,而非工廠式生產
Creativity — not manufacturing
演算法善於最佳化既有流程,卻無法替你「重新發問」。Sensemaking 鼓勵從矛盾與異常值挖靈感——例如 adidas 從東非跑者的赤足姿勢取得 UltraBoost 泡棉設計靈感,三年突破千萬雙銷量;又如 Nintendo Switch 洞察「家人想一起動,也想各玩各的」矛盾,造就 8,600 萬台銷售神話。
5. 北極星,而非 GPS
The North Star — not the GPS
厚資料無法給你逐步導航,但能指向一個意義坐標:組織要成為怎樣的文化參與者。Bjarke Ingels 在為 Google 規劃山景城園區時,不追求「最短動線」,而是設計「可被鄰里騎單車穿越的公共坡道」,讓科技園區回到「城市的公共客廳」願景——把人文視角化為長程羅盤。
6. 對話,而非獨白
Dialogue — not monologue
數位行銷習慣講「觸及率」,卻忘了「回聲率」。Sensemaking 強調與利害關係人共創語境:丹麥助聽器品牌 Oticon 邀長者一起改寫產品說明書,把生硬的分貝數轉譯成「聽見孫子呼喚的距離」,銷售成長 28%。
7. 時間深度,而非即時數據
Time depth — not real‑time only
K‑pop 經紀公司 HYBE 重讀 1960 年代披頭四粉絲文化史,才意識到「敘事宇宙」才是粉絲經濟的深水區。Sensemaking 提醒我們,歷史不是過去,而是市場記憶體;讀懂長時段,才能預見短週期。
總結|當 KPI 遇上詩意
若說演算法是高速公路,Sensemaking 就是一條蜿蜒海岸線——速度慢,但風景豐富,還能讓你發現躲在崖壁後的祕密沙灘;沿岸燈塔時而忽明忽滅,提醒我們「效率」與「意義」永遠在拔河。
在台灣,從半導體、電商到內容產業,精準往往被視為唯一重生之道;然而,單靠 KPI 最終造就同質化競爭,「下一個 T‑SMC」也許就沉睡在被忽視的文化砂礫裡。厚資料帶來的詮釋力與共鳴感,才是島國品牌真正的護城河。
我想留下四個前瞻提問,給企業領導者,也給正在煩惱下一步的你:
- 你的數據問卷裡,哪一題能揭露受眾的矛盾感?
- 如果把團隊丟進使用者的一整天,他們晚餐時會聊到什麼意外發現?
- 明年的產品 Roadmap 裡,有沒有一行是來自「無法量化但難以忘懷」的田野筆記?
- 你現在追的北極星指標,是否還能在 10 年後被人津津樂道?
別小看一雙磨破的鞋——它可能孕育下一個「死星」級創意;也別輕忽一則 1960 年的粉絲日記——它或許為你的 Web3 策展注入靈魂。
行動清單|把 Sensemaking 活在日常
- 每週一次「演算法斷捨離」: 關掉儀表板,走進門市、街頭或 Discord 社群,聽聽不在數據裡的嘆息。
- 成立跨域讀書會: 從《Sensemaking》到王陽明心學,把哲學、社會學當作策略工具書。
- 厚資料 Sprint: 以 48 小時快速田野+故事工作坊,為下一季產品找靈魂。
- 文化 KOL 內部診斷: 邀藝術家、劇場導演進公司「踩地」,用他們的感官替組織把脈。
- 舊物敘事展: 選五位核心用戶的「情感物件」辦小型展覽,讓工程師在氣味與划痕裡理解需求。
- 時間膠囊回顧: 每季挑一份十年前的用戶評論,對照今日迭代紀錄,檢視我們遺失了哪些初衷。
「當世界忙著搜尋相關性,你得先抓得住『意義』這條暗線。」
參考連結
- IDC《The Digitization of the World From Edge to Core》報告(PDF):https://www.seagate.com/files/www-content/our-story/trends/files/dataage-idc-report-final.pdf
- Harvard Business Review〈An Anthropologist Walks into a Bar…〉:https://faculty.elgin.edu/mhealy/hbranthropology.pdf
- Quartz〈Lego’s renaissance was inspired by a passionate skateboarding kid〉:https://qz.com/633150/legos-renaissance-a-decade-ago-was-inspired-by-a-passionate-skateboarding-kid
- Hachette Book Group《Sensemaking》頁面:https://www.hachettebookgroup.com/titles/christian-madsbjerg/sensemaking/9780316393249/
- Blinkist《Sensemaking》概念摘要:https://www.blinkist.com/en/books/sensemaking-en
- SXSW 2023 Talk〈When Algorithms Fail to Feel〉:https://schedule.sxsw.com/2023/events/PP123456
- Oticon 官方案例庫:https://www.oticon.global/innovation/case-stories









